fix Gifttolleranz naming, parsing and display

lang/de.json

@@ -50,6 +50,8 @@
 	"midgard5.actor-zt-long": "Zaubertalent",
 	"midgard5.actor-wk": "Wk",
 	"midgard5.actor-wk-long": "Willenskraft",
+	"midgard5.actor-GiT": "GiT",
+	"midgard5.actor-GiT-long": "Gifttolleranz",
 
 	"midgard5.aktuell": "Akt.",
 	"midgard5.maximum": "Max.",
@@ -176,7 +178,7 @@
 	"midgard5.spellCasting": "Zaubern",
 	"midgard5.spellBonus": "Zauberbonus",
 	"midgard5.brawl": "Raufen",
-	"midgard5.poisonResistance": "Giftresistenz",
+	"midgard5.poisonResistance": "Gifttolleranz",
 	"midgard5.enduranceBonus": "Ausdauerbonus",
 
 	"midgard5.new-skill": "Neue Fertigkeit",
@@ -247,7 +249,7 @@
 	"midgard5.mod-stat-resistanceBody": "Resistenz Körper",
 	"midgard5.mod-stat-spellCasting": "Zaubern",
 	"midgard5.mod-stat-brawl": "Raufen",
-	"midgard5.mod-stat-poisonResistance": "Giftresistenz",
+	"midgard5.mod-stat-poisonResistance": "Gifttolleranz",
 	"midgard5.mod-stat-lp": "Lebenspunkte",
 	"midgard5.mod-stat-ap": "Ausdauerpunkte",